Language Access

The Washington State Office of Independent Investigations (OII) is committed to providing free language access services for our programs and services. 

For example, OII can provide:  

• Information written in your primary language. 

• Qualified interpreters for in-person or over-the-telephone communication. 

To request these services or to learn more about what we can provide on language access, contact us at contactus@oii.wa.gov.  

Spanish - Español 

Página de acceso lingüístico de la OII

La Oficina de Investigaciones Independientes del Estado de Washington (Washington State Office of Independent Investigations, OII) está comprometida a brindar acceso lingüístico gratuito para nuestros programas y servicios.

Por ejemplo, la OII puede proporcionar:

Información escrita en su idioma principal. Intérpretes calificados para la comunicación en persona o por teléfono.

 

Para solicitar estos servicios u obtener más información sobre lo que podemos ofrecer en materia de acceso lingüístico, contáctenos en contactus@oii.wa.gov.

Chinese (Traditional) - 繁體中文

OII 語言服務頁面

Washington州獨立調查辦公室 （Washington State Office of Independent Investigations, OII）致力於為我們的各項計畫與服務提供免費的語言服務。

例如，OII 可提供：

以您的母語撰寫的資訊。 具備資格的口譯員，以協助面對面或電話溝通。

 

如需申請這些服務，或欲進一步了解我們在語言輔助方面能提供的服務，請透過 contactus@oii.wa.gov 與我們聯繫。

Vietnamese - Tiếng Việt

Trang Tiếp Cận Ngôn Ngữ của OII

Văn Phòng Điều Tra Độc Lập (Office of Independent Investigations, OII) của Tiểu Bang Washington cam kết cung cấp dịch vụ tiếp cận ngôn ngữ miễn phí cho các chương trình và dịch vụ của chúng tôi.

Ví dụ: OII có thể cung cấp:

Thông tin được viết bằng ngôn ngữ chính của quý vị. Thông dịch viên đủ tiêu chuẩn cho việc giao tiếp trực tiếp hoặc qua điện thoại.

 

Để yêu cầu các dịch vụ này hoặc tìm hiểu thêm về các dịch vụ tiếp cận ngôn ngữ mà chúng tôi có thể cung cấp, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ email contactus@oii.wa.gov.

Korean - 한국어

OII 언어 접근 페이지

워싱턴(Washington)주 독립조사국(OII)은 저희 프로그램과 서비스에 무료 언어 접근 서비스를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다.

예를 들어, OII는 다음을 제공할 수 있습니다:

- 주 사용 언어로 작성된 정보.

- 대면 또는 전화 통역을 위한 자격을 갖춘 통역사.

이러한 서비스를 요청하시거나 언어 지원과 관련해 저희가 제공할 수 있는 내용에 대해 더 알아보시려면 contactus@oii.wa.gov로 연락해 주십시오.

Russian - Pусский

OII: Страница «Доступ к языковым услугам»

Washington State Office of Independent Investigations (OII) (Офис независимых расследований штата Вашингтон) стремится предоставлять бесплатный языковый доступ в рамках своих программ и услуг.

В частности, OII может предоставить:

Информацию, изложенную на вашем родном языке. Услуги квалифицированных устных переводчиков для очного общения или общения по телефону.

 

Чтобы запросить эти услуги или узнать больше о том, что мы можем предложить в области языкового доступа, свяжитесь с нами по contactus@oii.wa.gov.

Tagalog

Page ng Access sa Wika ng OII

Layunin ng Tanggapan ng Mga Hiwalay na Imbestigasyon (Office of Independent Investigations, OII) ng Estado ng Washington na magbigay ng mga libreng serbisyo para sa access sa wika sa aming mga programa at serbisyo.

Halimbawa, puwedeng magbigay ang OII ng:

Impormasyong nakasulat sa iyong pangunahing wika. Mga kwalipikadong interpreter para sa komunikasyon sa personal o sa telepono.

 

Para hilingin ang mga serbisyong ito o matuto pa tungkol sa puwede naming ibigay sa access sa wika, makipag-ugnayan sa amin sa contactus@oii.wa.gov.

Amharic- አማርኛ

የOII የቋንቋ ተደራሽነት ገጽ

የዋሽንግተን ግዛት የገለልተኛ ምርመራዎች ቢሮ (Washington State Office of Independent Investigations, OII) ለፕሮግራሞቻችን እና አገልግሎቶቻችን ነጻ የቋንቋ ተደራሽነት አገልግሎቶችን ለማቅረብ ቁርጠኛ ነው፡፡

ለምሳሌ፡ OII የሚከተሉትን ማቅረብ ይችላል:

በአፍ መፍቻ ቋንቋዎ የተጻፈ መረጃ፡፡ የገጽ ለገጽ ላልሆነ እና ለስልክ ግንኙነት ብቁ አስተርጓሚዎች፡፡

 

እነዚህን አገልግሎቶች ለመጠየቅ ወይም በቋንቋ ተደራሽነት ላይ ምን ማቅረብ እንደምንችል በተመለከተ ተጨማሪ ለማወቅ በ፡ contactus@oii.wa.gov ያነጋግሩኝ፡፡

Hindi- हिंदी

OII भाषा एक्सेस पेज

वॉशिंगटन स्टेट स्वतंत्र जाँच कार्यालय (Washington State Office of Independent Investigations, OII) हमारे कार्यक्रमों और सेवाओं के लिए निःशुल्क भाषा एक्सेस सेवाएँ प्रदान करने के लिए प्रतिबद्ध है।

उदाहरण के लिए, OII ये सेवाएँ प्रदान कर सकता है:

आपकी प्राथमिक भाषा में लिखी गई जानकारी। व्यक्तिगत रूप से या टेलीफ़ोन पर बातचीत के लिए योग्य दुभाषिए।

 

इन सेवाओं का अनुरोध करने या भाषा एक्सेस के बारे में हमारी सेवाओं की अधिक जानकारी के लिए contactus@oii.wa.gov पर हमसे संपर्क करें।